你還記得年輕的自己嗎？ 彼當時，抑毋知影，hit-tang-s?，ia?h m? tsai-iánn， 人生遮爾長，世界遮爾大 j?n-sing tsiah-nī tn?g，sè-kài tsiah-nī tuā 咱漸漸變成有故事的人 lán tsiām-tsiām piàn-s?ng ū kòo-sū ê lang 也許跌跌撞撞，有時不夠勇敢 但，啥物是毋著的，tān-sī siánn-mih sī m?-tio?h--ê， 什麼是不公平， 你袂放袂記得，lí bē pàng bē-kì-tit， 更不會放棄奮鬥 你甘會記得少年的家己 lí kam ē kì-tit siàu-lian ê ka-kī 咱攏少年過 lán lóng siàu-lian kuè 你正年輕 不同時空下 同一塊土地上 kāng tsi?t-tè thóo-tē-siōng 我們都是時代的力量 咱攏是時代的力量lán lóng sī s?-tāi ê li?k-liōng ＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿ 企劃/旁白撰寫：柯倫佈 導演/腳本/旁白撰寫：陳蔚爾 製作公司：聲意旺影音工作室 監製：王漢聲 製片：吳長沛 執行製片：王璽皓 攝影師：李進忠 攝影大助：羅振剛 攝影組：楊尚儒、溫授博、秦偉豪 燈光師：陳文澤 燈光大助：石振廷 造型妝髮：江妮 CASTING：Fufu Chiu、蘇錦銘 片頭字、美術：郭蓉華 收音：猴子電男孩 康永樫、陳韻、蘇冠宇 剪接：陳景頤 錄音：奇奕果有限公司 蔣震道 旁白配音：柯一正、陳蔚爾 調光：時間軸 良奇 攝影器材：利達 燈光器材：利達 九巴司機：五福將 常宏寓/傑克 葉能營/大葉 王凱程/大支 演員名單（依出場序）： 蔡佩琪、郭耀仁、陳怡仲 桂蓉、王璽皓、蘇祐、楊尚儒、吳長沛 H. Lee、王仕銘、蔡涴伊、郭蓉華、蘇義傑 素材提供：楊尚儒、張哲銘 特別感謝及協力單位： 陳碩儀、林宏奕、大王映畫 Canvas Taipei、猴子電男孩、時間軸 新竹都城隍廟、淑女服裝材料行/陳萬吉先生 文山區華興里里長/陳峙穎、光明戲院 光明戲院前肉鬆攤/王太太、光明戲院前麵攤/張小姐 梅西影像製作有限公司 訪談攝影組 ： 蕭世豪 林依頻 吳柏叡 訪談後期組： 彭璿 鄧聞嘉 王惠萱