當傳統遇上現代，當科技與藝術融入生活，會發生哪些變化呢？東京就是這樣一座傳統與現代科技并存的城市。

為迎接2020奧運會，網站TokyoTokyo推出的一系列東京城市創意短片。這一系列的短片最近在網上爆紅，目前Youtube上的播放量高達2000w+。

視頻的前半部分短片采用了分屏鏡頭將江戶時代現在進行對比，例如：

以前的榻榻米&現在的床

江戶小紋&現在服飾

劍道&游戲

古今和服對比

浮世繪&二次元

招財貓&HelloKitty

傳統日本傘&塑料布傘

后半部分是以“不停息的城市之旅”為主題，通過外國人游東京的視角，展現了東京現代科技與傳統風貌的融合。

最后，身穿和服的少女用印章印下的圖案，既是代表東京的紀念郵戳，同時這也是日本新觀光地標：涉谷交通交叉路口。

值得一提的是，這個LOGO上含有兩種不同字體，一個是Brushstroke字體，另一個是哥德式印刷體，分別代表著“傳統”與“現代”。

除了上面這支短片，去年日本的城市風光短片《當傳統遇見未來》同樣以獨特的視角，生動地描繪了東京，京都等日本各地的傳統與現代景觀。